| 以文本方式查看主题 - 游子吟论坛 (http://www.cloudriddle.com:443/bbs/index.asp) -- 华清杯赛 (http://www.cloudriddle.com:443/bbs/list.asp?boardid=9) ---- [转帖]繁观华清简谈谜-18- (http://www.cloudriddle.com:443/bbs/dispbbs.asp?boardid=9&id=6113) |
| -- 作者:圣弟亚哥 -- 发布时间:2005/7/16 23:19:48 -- [转帖]繁观华清简谈谜-18- 繁观华清简谈谜-18- 171 如是窗前叹,几页书离别(四字典故) 吕安题凤 “如是窗叹几页”参与离合,“前、书离别”抱合用法,组合成谜底。 “如是”用法古诗句中常见。面文言味道十足,还是音律和谐不够,“离别”换成“别离”,页书调节一下字或次序,语感要好一些。 172 色字头上一把刀,多少男女被击倒(八字军事新词) 大规模杀伤性武器 谜底应解为 性/武器/大规模杀伤,扣合面。大拢意,谜味还是不错。别解也活泼灵动,就是扣合略失严谨,拢意有些失控。 173 沙尘环境中能持续发挥作用(六字英超俱乐部球员介绍用语) 效力于埃弗顿 谜底别解灵活,有趣。谜味还算不错。面“环境”可有可无。 174 山间湖水净,秦人避乱居(杜甫五言诗一句) 千古用一夫 面用“桃花源记”典,离合手法成谜。面用典略有不实,桃花源中并无湖之说,当属臆造。不过无大碍。 山间为竖,湖去水剩“古,月”,合为“古,用”。秦去人剩“千, 一, 夫”,组合成谜底。 “避乱居”离合“秦”字,略显混乱。面意上下句关联度不高,不够自然和谐。音律尚可。 175 陕甘一带,恰是冰消雪融,日光普照泛新绿;海南宝岛,已然百花齐放,淡妆浓抹笑东风(《镜花缘》人物四,3+2+3+3) 秦小春/阳衍/叶琼芳/施艳春 谜底顿读为:秦/小春/阳衍叶/琼/芳施艳春.应属扣合得当。将此谜底,巧妙拟成对联成谜,相当不易。值得嘉许。 不过对联式面句,用字欠斟酌。对仗不工。 陕甘一带,恰是冰消雪融,日光普照泛新绿 海南宝岛,已然百花齐放,淡妆浓抹笑东风 这种成谜,有些费力不讨好,一是面绝对要精致考究,二是底别解通顺不易,谜味浓厚不易。 176 上天化作云中燕(亚太影展获奖影片) 台北二一 有一谜:一一化作云中燕(台湾地名)台北 捕风汉子作品 。几乎与此谜完全一致。 中燕出“口,北” 云离合,上天为一,组成谜底。音律不错,意境不错,拟面自然。 177 涉水浮桥,小心滑倒(八笔字) 承 “三”象形浮桥 像形,你说他象就行。 178 失承诺,缺斤短两,必遭投诉(七字经济学名词) 信息不对称理论 面三四四,不顺畅。不如精简为:“失承诺缺斤两,必遭投诉”,不影响扣合。但更符合文言习惯。“息”有消失之意,但与失去之失,稍有不同,扣合有些重字不重意。“理论”扣合 “必遭投诉”有些松。 179 十月怀胎后,而今始弄璋(乐器) 胡琴 将弄璋固定词语别解,能通顺,但语意不顺了。拟面不够自然。雕琢感很重。 始弄璋说法,谜界使用较多,文言中很少这样结合。 相看鬓似丝,始作弄璋诗。 180 双方交易,最后成空(先周人物) 亶父 “双方”乃一“回”字,“最”从取字,“最后成空”剩“旦”字,略有不妥。其他无话。面平淡,离合平淡。 |
| -- 作者:多一耳 -- 发布时间:2005/7/17 1:14:35 -- 收藏 |